Sunday, March 3, 2013

Juliet- England!

As most of you know, my family is from England and I lived there when I was little. I used to talk about it all the time, so if you knew me when I was younger you probably know every story there is to tell. However, so far this year, I think I've done a pretty good job of not talking about it 24/7! Haha, but now I can't resist. Don't worry I won't bore you with some weird story of my childhood that I know you don't want to know. No... this should be interesting. Although there isn't technically a language barrier between the two countries you will still find MANY small differences in words, and below I'm going to post some fun words that are different in each "language." I wonder how many you know... :) (some are weird... I know. haha)

American English                                                                  British English

Chips                                                                                       Crisps

French Fries                                                                             Chips

Pants                                                                                        Trousers (careful, pants = underwear ha!)
                                       
Parking Lot                                                                              Car park

Restroom/Bathroom                                                                 Toilet/Loo

Soccer                                                                                      Football (bet you knew that!)

Cell Phone                                                                               Mobile  

Diaper                                                                                      Nappy

Pacifier                                                                                    Dummy

Pop/Soda                                                                                 Fizzy Drink

Trunk (of a car)                                                                       Boot

Highway                                                                                 Motorway

Egg plant                                                                                Courgette

Vacuum                                                                                  Hoover

Sidewalk                                                                                 Pavement

Sweater                                                                                   Jumper

of course there are more, but for now... Enjoy! :)

No comments:

Post a Comment